Sbohem, přízraky / Nadia Terranova ; přeložila Monika Štefková ; redigovala a doslov napsala Alice Flemrová
Typ materiálu: TextJazyk: čeština Original language: italština Edice: Světová knihovna (Odeon)Vydavatel: Praha : Odeon, 2020Vydání: Vydání prvníPopis: 205 stran ; 21 cmTyp obsahu: text Typ média: bez média Typ nosiče: svazekISBN: 9788020719423Unifikované názvy: Addio fantasmi. Česky Předmětová hesla: psychologické rományŽánr/Forma: italské romány | Italian fictionTyp jednotky | Aktuální umístění | Sbírka | Signatura | Stav | Půjčeno do | Čárový kód |
---|---|---|---|---|---|---|
Knihy | Doplňovací fond Beletrie | beletrie pro dospělé | D (Prohlédnout regál(Otevře se níže)) | Dostupné | 315200327005 |
Prohlížení Doplňovací fond regálů knihovny, Část fondu: Beletrie, Kód sbírky: beletrie pro dospělé Ukončit prohlížení regálu (Ukončí prohlížení regálu)
D Mezi námi lháři / | D Konec léta / | D Lea : | D Sbohem, přízraky / | D Muži zrají jako víno / | D Šikmý kostel : | D Příběh služebnice / |
Přeloženo z italštiny
Nadia Terranova je zmíněn/a na s. 197-205.
Ani s tebou, ani bez tebe /
Román úspěšné italské prozaičky je příběhem šestatřicetileté ženy, která je nucena řešit svůj trýznivý a komplikovaný vztah k rodnému sicilskému domovu. Ida přijíždí do svého rodiště, kterým je přístav a zároveň i třetí největší sicilské město Messina, ve chvíli, kdy ji matka požádá o pomoc při opravě domu, v němž se narodila a strávila i nepříliš šťastné dětství. Snad to zavinil i její otec, který před dvaceti roky (Idě bylo pouhých třináct) rodinu bez jakýchkoli důvodů náhle opustil a od té doby jakoby se po něm slehla zem. Zůstala po něm dusivá prázdnota, která měla za následek i dramatické zhoršení Idina vztahu s matkou. V momentě návratu si Ida bolestně uvědomuje, že se vrací k dávným přízrakům, před nimiž se pokusila uprchnout sňatkem a posléze i odchodem do Říma, kam následovala manžela. Ale nyní je všechno zpátky: traumatická minulost znovu ožívá a Ida musí nalézt odhodlání k tomu, aby vyburcovala všechny psychické síly a definitivně se zbavila všech depresivních stínů a ran na duši.
Zatím nikdo nekomentoval.