Oblečené k tanci na sněhu / Monika Zgustová ; přeložila Renáta Sobolevičová
Typ materiálu: TextJazyk: čeština Original language: španělština Vydavatel: Praha : Argo, 2020Vydání: Vydání prvníPopis: 251 stran, 16 nečíslovaných stran obrazových příloh : ilustrace, portréty ; 22 cmTyp obsahu: text Typ média: bez média Typ nosiče: svazekISBN: 9788025732915Unifikované názvy: Vestidas para un baile en la nieve. Česky Předmětová hesla: GULag NKVD | 20. století | politické vězeňkyně | politická perzekuce | pracovní tábory | women political prisoners | political persecution | forced labour camps | Sovětský svaz | Sibiř (Rusko) | Soviet Union | Siberia (Russia)Žánr/Forma: biografické příběhy | stories in Spanish | biographical storiesSouhrn: Příběhy devíti žen, které prošly sovětskými pracovními tábory a se kterými se autorka osobně setkala. Autentická svědectví devíti žen, které se dostaly do spárů jednoho z nejděsivějších totalitních režimů lidských dějin, a přece se nezlomily a dokázaly se vrátit do alespoň zčásti normálního života. Zgustové hrdinky líčí nejen své děsivé zkušenosti s prostředím stalinských lágrů, ale také strázně onoho „návratu do civilu“, jenž byl nejednou stejně nesnadný jako pobyt v místech s běžným lidským životem skoro neslučitelných. Všechny se shodnou na tom, že přežily zejména díky skutečnosti, že se upnuly na literaturu a poezii a nalezly krásu i ve zcela odlidštěných podmínkách a že jim pobyt v táborech pomohl si uvědomit, jaké hodnoty jsou skutečně důležité. Drásavému tématu navzdory je kniha oslavou života a vyznívá pozitivně v tom smyslu, že i takto drastickou zkušenost je možné přežít. Nakladatelská anotace. Kráceno.Typ jednotky | Aktuální umístění | Sbírka | Signatura | Stav | Půjčeno do | Čárový kód |
---|---|---|---|---|---|---|
Knihy | Doplňovací fond Naučná literatura | naučná pro dospělé | D 323.28 (Prohlédnout regál(Otevře se níže)) | Dostupné | 315200330294 | |
Knihy | Liběšice | beletrie pro dospělé | Dostupné | 428740300205 | ||
Knihy | Terezín Naučná literatura | naučná pro dospělé | TER 323.28-055.2 (Prohlédnout regál(Otevře se níže)) | Dostupné | 315200329487 |
Přeloženo ze španělštiny
Příběhy devíti žen, které prošly sovětskými pracovními tábory a se kterými se autorka osobně setkala. Autentická svědectví devíti žen, které se dostaly do spárů jednoho z nejděsivějších totalitních režimů lidských dějin, a přece se nezlomily a dokázaly se vrátit do alespoň zčásti normálního života. Zgustové hrdinky líčí nejen své děsivé zkušenosti s prostředím stalinských lágrů, ale také strázně onoho „návratu do civilu“, jenž byl nejednou stejně nesnadný jako pobyt v místech s běžným lidským životem skoro neslučitelných. Všechny se shodnou na tom, že přežily zejména díky skutečnosti, že se upnuly na literaturu a poezii a nalezly krásu i ve zcela odlidštěných podmínkách a že jim pobyt v táborech pomohl si uvědomit, jaké hodnoty jsou skutečně důležité. Drásavému tématu navzdory je kniha oslavou života a vyznívá pozitivně v tom smyslu, že i takto drastickou zkušenost je možné přežít. Nakladatelská anotace. Kráceno.
Zatím nikdo nekomentoval.