Pokřtěni křížem / Eduard Kočergin ; přeložil Lukáš Klimeš
Typ materiálu: TextJazyk: čeština Original language: ruština Vydavatel: V Praze : Plus, 2018Vydání: Vydání prvníPopis: 202 stran, 26 nečíslovaných stran obrazových příloh : ilustrace, portréty ; 21 cmTyp obsahu: text Typ média: bez média Typ nosiče: svazekISBN: 9788025909768Unifikované názvy: Kreshchennye krestami. Česky Předmětová hesla: Kočergin, Èduard Stepanovič, 1937- | 1937-1948 | 1901-1950 | scénografové -- Rusko -- 20.-21. století | děti politických vězňů -- Sovětský svaz -- 1901-1950 | sirotčince -- Sovětský svaz -- 1901-1950 | dětství -- Sovětský svaz -- 1901-1950 | perzekuce -- Sovětský svaz -- 1901-1950 | Sovětský svazŽánr/Forma: ruské prózy | autobiografické prózySouhrn: Beletristické autobiografické vyprávění významného ruského scénografa popisuje dětská léta, která strávil ve válečném sirotčinci a při osamělém potloukání poválečným Ruskem. Oceňovaný ruský scénograf vypráví o svých dvanácti letech mezi raným dětstvím a dospíváním. Od dvou let byl jako dítě odsouzených rodičů umístěn v dětském domově na Sibiři. Bez emocí popisuje poměry v sirotčinci, figury a figurky chovanců, dohlížitelů a dalších zaměstnanců, zážitky válečných let i z konce války, kdy se s dalším chlapcem rozhodl ze sirotčince utéct a doputovat do Petrohradu (tehdy Leningradu), kde se doufal shledat s matkou. Pomocníkem v protloukání poválečným Ruskem mu býval i probouzející se výtvarný talent. Kočergin líčí své mnohdy mrazivé zážitky bez sebelítosti, s věcností a často i s překvapivým humorem, kromě autobiografické hodnoty jsou jeho vzpomínky i působivým vykreslením posledních válečných a poválečných let v Rusku, lidské solidarity i hyenismu, obojího v míře takřka neuvěřitelné.Typ jednotky | Aktuální umístění | Sbírka | Signatura | Stav | Půjčeno do | Čárový kód |
---|---|---|---|---|---|---|
Knihy | Doksany Beletrie | beletrie pro dospělé | OKS (Prohlédnout regál(Otevře se níže)) | Dostupné | 315200348128 | |
Knihy | Doplňovací fond Beletrie | beletrie pro dospělé | D (Prohlédnout regál(Otevře se níže)) | Odepsáno | 315200319581 |
Přeloženo z ruštiny
Beletristické autobiografické vyprávění významného ruského scénografa popisuje dětská léta, která strávil ve válečném sirotčinci a při osamělém potloukání poválečným Ruskem. Oceňovaný ruský scénograf vypráví o svých dvanácti letech mezi raným dětstvím a dospíváním. Od dvou let byl jako dítě odsouzených rodičů umístěn v dětském domově na Sibiři. Bez emocí popisuje poměry v sirotčinci, figury a figurky chovanců, dohlížitelů a dalších zaměstnanců, zážitky válečných let i z konce války, kdy se s dalším chlapcem rozhodl ze sirotčince utéct a doputovat do Petrohradu (tehdy Leningradu), kde se doufal shledat s matkou. Pomocníkem v protloukání poválečným Ruskem mu býval i probouzející se výtvarný talent. Kočergin líčí své mnohdy mrazivé zážitky bez sebelítosti, s věcností a často i s překvapivým humorem, kromě autobiografické hodnoty jsou jeho vzpomínky i působivým vykreslením posledních válečných a poválečných let v Rusku, lidské solidarity i hyenismu, obojího v míře takřka neuvěřitelné.
Zatím nikdo nekomentoval.