Sršeň : [detektivní román] / Vita Jamborová a Dušan Mrekaj ; [překlad Miloš Rosůlek]

Ve slovenské vesničce Mlynky plyne život svým poklidným, ustáleným rytmem - až do chvíle, kdy po nečekaném útoku sršňů zemře mladý muž. Policie vede vyšetřování jako nešťastnou náhodu, jenže záhy se do případu vloží místní pošťák Peter, bývalý policista a přítel zemřelého. Začne vyšetřovat na vlastní pěst, a jak postupně rozmotává klubíčko zdánlivě nesouvisejících dohadů, uvědomí si, že ho stopy zavádějí hluboko do minulosti vesnice. A ta má i své temné stránky, o nichž zatím neměl ani tušení. Protože na vesnici sice mohou všichni vědět všechno, existují tu veřejná tajemství, ale i taková, která nesmějí překročit práh domu a ututlají se stůj co stůj. I do nich bude muset Peter nahlédnout - a dozvědět se mnohem víc, než by vědět chtěl. Čtivý detektivní příběh okořeněný věrohodnou psychologií postav i lehkým spisovatelským stylem. "Co když spletitá síť tajemství je tak velká a těžká, že přetrhnutí jednoho vlákna spustí řetězovou reakci a osvobozená pravda vyplave na povrch?"