Kočičí kožich a velbloud u Velké čínské zdi : veselé historky z cest po Číně a Taiwanu / Dominika Sakmárová ; překlad Milena Machalová ; ilustrace Michaela Ahonen
Typ materiálu:
TextJazyk: čeština Original language: slovenština Vydavatel: V Brně : Jota, 2023Vydání: Vydání prvníPopis: 237 stran : barevné ilustrace ; 24 cmTyp obsahu: text Typ média: bez média Typ nosiče: svazekISBN: 9788076892637Unifikované názvy: Mačací kožuch a ťava pri Čínskom múre. Česky Předmětová hesla: Sakmárová, Dominika, 1990- | 21. století | slovenské spisovatelky -- 21. století | sinoložky -- 21. století -- Slovensko | cesty a pobyt -- 21. století -- Čína | cesty a pobyt -- 21. století -- Tchaj-wan | Slovak women authors -- 21st century | women sinologists -- Slovakia | travels and stays -- China -- Taiwan | Čína | Tchaj-wan | China | TaiwanŽánr/Forma: slovenské příběhy | autobiografické příběhy | cestopisy | Slovak stories | autobiographical stories | books of travelsRozsah a obsah: Tohle není klasický cestopis! Nečekejte romantické popisy nejznámějších turistických destinací. Místo toho se připravte na nálož komických příhod ze života obyčejných lidí, které je možné zažít snad pouze na Dálném východě. Dominika Sakmárová, tehdy studentka sinologie, ve více než sedmdesáti krátkých kapitolách přibližuje situace, které zažila během pobytu v Číně a na Taiwanu, a seznamuje s tamější realitou. Píše nejen o nesnadných pokusech začlenit se, ale zaznamenává i příhody, které zažila s jinými studenty, zahraničními i místními. Humorné historky celou knihu odlehčují. Glosovány jsou rovněž odlišnosti mezi kulturami - evropskou a asijskou. Kniha je doplněna ilustracemi Michaely Ahonen. Nakladatelská anotace. Kráceno.
| Typ jednotky | Aktuální umístění | Sbírka | Signatura | Stav | Půjčeno do | Čárový kód |
|---|---|---|---|---|---|---|
Knihy
|
Kostomlaty pod Řípem Beletrie | beletrie pro dospělé | D (Prohlédnout regál(Otevře se níže)) | Dostupné | 315200348327 | |
|
Knihy
|
Horní Řepčice Beletrie | beletrie pro dospělé | D (Prohlédnout regál(Otevře se níže)) | Dostupné | 315200348326 |
Přeloženo ze slovenštiny
Tohle není klasický cestopis! Nečekejte romantické popisy nejznámějších turistických destinací. Místo toho se připravte na nálož komických příhod ze života obyčejných lidí, které je možné zažít snad pouze na Dálném východě. Dominika Sakmárová, tehdy studentka sinologie, ve více než sedmdesáti krátkých kapitolách přibližuje situace, které zažila během pobytu v Číně a na Taiwanu, a seznamuje s tamější realitou. Píše nejen o nesnadných pokusech začlenit se, ale zaznamenává i příhody, které zažila s jinými studenty, zahraničními i místními. Humorné historky celou knihu odlehčují. Glosovány jsou rovněž odlišnosti mezi kulturami - evropskou a asijskou. Kniha je doplněna ilustracemi Michaely Ahonen. Nakladatelská anotace. Kráceno.
Zatím nikdo nekomentoval.