Soudce a jeho kat ; Podezření / Friedrich Dürrenmatt ; přeložil Jaromír Povejšil
Typ materiálu: TextJazyk: čeština Original language: němčina Edice: Světová literatura Lidových novinPublication details: V Praze : Euromedia Group, 2006 Vydání: Vyd. v tomto překladu 2., Soudce a jeho kat 3Popis: 173 s. ; 21 cmISBN: 8086938336Předmětová hesla: kriminální romány psychologické rományRozsah a obsah: Dvě na sebe volně navazující prózy, které se setkávají v jednom svazku, Soudce a jeho kat a Podezření, nesou sice charakter kriminálních románů, v jistém smyslu však meze tradiční detektivky překračují - a v tom tkví jejich jedinečnost i umělecká hodnota. Oba příběhy propojuje postava komisaře Bärlacha. Není to čítankově kladný hrdina, ale o to více je lidský; konečně právě narušení černobílé optiky, s níž jsme si navykli nahlížet na svět, lze označit za jeden ze stěžejních autorových motivů. Sám v bezprostředním dotyku se smrtí, kterou představuje zhoubná choroba, balancuje Dürrenmattův protagonista na hranici spravedlnosti. V prvním románu se má skutečný vrah stát katem v rukou soudce, nástrojem moralistovy msty na ještě větším zločinci, v příběhu druhém se těžce nemocný Bärlach utkává s představitelem zla, jež v polovině dvacátého století dusilo EvropuTyp jednotky | Aktuální umístění | Sbírka | Signatura | Stav | Půjčeno do | Čárový kód |
---|---|---|---|---|---|---|
Knihy | Bříza | beletrie pro dospělé | BRI (Prohlédnout regál(Otevře se níže)) | Dostupné | 315200277059 | |
Knihy | Dobříň | beletrie pro dospělé | Odepsáno | 438640002006 |
Přeloženo z němčiny
Dvě na sebe volně navazující prózy, které se setkávají v jednom svazku, Soudce a jeho kat a Podezření, nesou sice charakter kriminálních románů, v jistém smyslu však meze tradiční detektivky překračují - a v tom tkví jejich jedinečnost i umělecká hodnota. Oba příběhy propojuje postava komisaře Bärlacha. Není to čítankově kladný hrdina, ale o to více je lidský; konečně právě narušení černobílé optiky, s níž jsme si navykli nahlížet na svět, lze označit za jeden ze stěžejních autorových motivů. Sám v bezprostředním dotyku se smrtí, kterou představuje zhoubná choroba, balancuje Dürrenmattův protagonista na hranici spravedlnosti. V prvním románu se má skutečný vrah stát katem v rukou soudce, nástrojem moralistovy msty na ještě větším zločinci, v příběhu druhém se těžce nemocný Bärlach utkává s představitelem zla, jež v polovině dvacátého století dusilo Evropu
Zatím nikdo nekomentoval.