Výsledky vyhledávání 'au:"Dvořáková, Irena,"'

Výsledky
		Obálka nebyla nalezena Bílý jaguár / Arkady Fiedler ; [il. E. Urban ; z pol. orig. přel. I. Dvořáková] od Fiedler, Arkady, 1894- [aut] \| Dvořáková, Irena [01-Překladatel] \| Urban, E [02-Ilustrátor]. Edice: Edice 13Vydání: 1. vyd.Typ materiálu: Text; Literární forma: Jazyk: čeština Original language: polština Publication details: Praha : Mladá fronta, 1981Dostupnost: Jednotky dostupné k vypůjčení: Vrbice (1)Signatura: M. Žitenice (1)Signatura: B. Not available: Ploskovice: Withdrawn (1). Přidat do košíku (odstranit)
		Obálka nebyla nalezena Každý volí sebe / Mikolaj Kozakiewicz ; [il. V. Jiránek ; z pol. orig. přel. I. Dvořáková] od Kozakiewicz, Mikolaj [aut] \| Dvořáková, Irena [01-Překladatel] \| Jiránek, Vladimír, 1938- [02-Ilustrátor]. Edice: Dobrý vítrVydání: 1. vyd.Typ materiálu: Text; Literární forma: Jazyk: čeština Original language: polština Publication details: Praha : Mladá fronta, 1978Dostupnost: Not available: Dobříň: Withdrawn (1). Libochovany: Withdrawn (1). Přidat do košíku (odstranit)
		Obálka nebyla nalezena Madagaskar krutý čaroděj / Arkady Fiedler ; [z pol. orig. přel. I. Dvořáková] od Fiedler, Arkady, 1894- [aut] \| Dvořáková, Irena [01-Překladatel]. Vydání: 1. vyd.Typ materiálu: Text; Literární forma: Jazyk: čeština Original language: polština Publication details: Praha : Mladá fronta, 1976Dostupnost: Jednotky dostupné k vypůjčení: Žitenice (1). Přidat do košíku (odstranit)
		Obálka nebyla nalezena Můj otec a duby / Arkady Fiedler ; [z pol. orig. přel. I. Dvořáková] od Fiedler, Arkady, 1894- [aut] \| Dvořáková, Irena [01-Překladatel]. Vydání: 1. vyd.Typ materiálu: Text; Literární forma: Jazyk: čeština Original language: polština Publication details: Praha : Mladá fronta, 1982Dostupnost: Jednotky dostupné k vypůjčení: Bechlín (1)Signatura: BEC. Přidat do košíku (odstranit)
		Obálka nebyla nalezena Robinsonův ostrov / Arkady Fiedler ; [z pol. orig. přel. I. Dvořáková] od Fiedler, Arkady, 1894- [aut] \| Dvořáková, Irena [01-Překladatel]. Vydání: 2. vyd.Typ materiálu: Text; Literární forma: Jazyk: čeština Original language: polština Publication details: Praha : Mladá fronta, 1963Dostupnost: Jednotky dostupné k vypůjčení: Vrbice (1). Vědomice (1)Signatura: M. Přidat do košíku (odstranit)
		Obálka nebyla nalezena Kletba dědictví / Malwina Szcepkowska ; [z pol. orig. přel. I. Dvořáková] od Szcepkowska, Malwina [aut] \| Dvořáková, Irena [01-Překladatel]. Edice: SmaragdVydání: 1. vyd.Typ materiálu: Text; Literární forma: Jazyk: čeština Original language: polština Publication details: Praha : Mladá fronta, 1968Dostupnost: Jednotky dostupné k vypůjčení: Brníkov (1)Signatura: BRN. Not available: Bechlín: Withdrawn (1). Bohušovice n.O.: Withdrawn (1). Přidat do košíku (odstranit)
		Obálka nebyla nalezena Král šedých medvědů / James Oliver Curwood ; [z angl. orig. přel. I. Dvořáková] od Curwood, James Oliver, 1878-1927 [aut] \| Dvořáková, Irena [01-Překladatel]. Vydání: 7. vyd., v MF 2.Typ materiálu: Text; Literární forma: Jazyk: čeština Original language: angličtina Publication details: Praha : Mladá fronta, 1967Dostupnost: Not available: Dobříň: Withdrawn (1). Přidat do košíku (odstranit)
		Obálka nebyla nalezena Chemické příběhy Sherlocka Holmese / Waclaw Golembowicz ; il. P. Brom ; z pol. přel. I. Dvořáková od Golembowicz, Waclaw [aut] \| Dvořáková, Irena [01-Překladatel] \| Brom, Pavel, 1938- [02-Ilustrátor]. Edice: Edice 13Vydání: 2. vyd.Typ materiálu: Text; Literární forma: Jazyk: čeština Original language: polština Publication details: Praha : Mladá fronta, 1968Dostupnost: Jednotky dostupné k vypůjčení: Žitenice (1)Signatura: M. Not available: Straškov: Withdrawn (1). Přidat do košíku (odstranit)
		Obálka nebyla nalezena Madagaskar krutý čaroděj / Arkady Fiedler ; z pol. orig. přel. I. Dvořáková od Fiedler, Arkady, 1894- [aut] \| Dvořáková, Irena [01-Překladatel]. Vydání: 1. vyd.Typ materiálu: Text; Literární forma: Jazyk: čeština Original language: polština Publication details: Praha : Mladá fronta, 1976Dostupnost: Jednotky dostupné k vypůjčení: Straškov (1). Přidat do košíku (odstranit)
		Obálka nebyla nalezena Přízrak Bielověžského pralesa / Aleksander Omiljanowicz ; z pol. orig. přel. I. Dvořáková od Omiljanowicz, Aleksander [aut] \| Dvořáková, Irena [01-Překladatel]. Edice: StopaVydání: 1. vyd.Typ materiálu: Text; Literární forma: Jazyk: čeština Original language: polština Publication details: Praha : Naše vojsko, 1975Dostupnost: Not available: Straškov: Withdrawn (1). Přidat do košíku (odstranit)
		Obálka nebyla nalezena Guinea : nové dobrodružství / Arkady Fiedler ; z pol. orig. přel. I. Dvořáková od Fiedler, Arkady, 1894- [aut] \| Dvořáková, Irena [01-Překladatel]. Vydání: 1. vyd.Typ materiálu: Text; Literární forma: Jazyk: čeština Original language: polština Publication details: Praha : Mladá fronta, 1965Dostupnost: Jednotky dostupné k vypůjčení: Straškov (1)Signatura: 908(665). Přidat do košíku (odstranit)
		Obálka nebyla nalezena Král šedých medvědů / James Oliver Curwood ; z angl. orig. přel. I. Dvořáková od Curwood, James Oliver, 1878-1927 [aut] \| Dvořáková, Irena [01-Překladatel]. Vydání: 7. vyd., v MF 2.Typ materiálu: Text; Literární forma: Jazyk: čeština Original language: angličtina Publication details: Praha : Mladá fronta, 1967Dostupnost: Jednotky dostupné k vypůjčení: Straškov (1)Signatura: M. Not available: Krabčice: Withdrawn (1). Přidat do košíku (odstranit)
		Obálka nebyla nalezena Chemické příběhy Sherlocka Holmese / Waclaw Golembowicz ; z pol. přel. I. Dvořáková od Golembowicz, Waclaw [aut] \| Dvořáková, Irena [01-Překladatel]. Edice: VpředVydání: 1. vyd.Typ materiálu: Text; Literární forma: Jazyk: čeština Original language: polština Publication details: Praha : Mladá fronta, 1967Dostupnost: Jednotky dostupné k vypůjčení: Dobříň (1). Vědomice (1)Signatura: M. Not available: Libochovany: Withdrawn (1). Přidat do košíku (odstranit)
		Obálka nebyla nalezena Guinea nové dobrodružství / Arkady Fiedler ; z pol. orig. přel. I. Dvořáková od Fiedler, Arkady, 1894-1985 [aut] \| Dvořáková, Irena [01-Překladatel]. Vydání: 1. vyd.Typ materiálu: Text; Literární forma: Jazyk: čeština Original language: polština Publication details: Praha : Mladá fronta, 1965Dostupnost: Not available: Dobříň: Withdrawn (1). Přidat do košíku (odstranit)
		Obálka nebyla nalezena Stopy vedou prérií / Wieslaw Wernic ; ilustroval Ervín Urban ; z polského originálu přeložila Irena Dvořáková od Wernic, Wieslaw, 1906-1986 [aut] \| Dvořáková, Irena [01-Překladatel] \| Urban, Ervín [02-Ilustrátor]. Edice: TřináctVydání: 1. vyd.Typ materiálu: Text; Literární forma: Jazyk: čeština Original language: polština Publication details: Praha : Mladá fronta, 1972Dostupnost: Jednotky dostupné k vypůjčení: Ploskovice (1). Přidat do košíku (odstranit)
		Obálka nebyla nalezena Kletba dědictví / Malwina Szczepkowská ; [z polského originálu přeložila Irena Dvořáková] od Szczepkowská, Malwina [aut] \| Dvořáková, Irena [01-Překladatel]. Edice: Smaragd. Sv. 47 Vydání: 1. vyd.Typ materiálu: Text; Literární forma: Jazyk: čeština Original language: polština Publication details: Praha : Mladá fronta, 1968Dostupnost: Jednotky dostupné k vypůjčení: Krabčice (1). Not available: Ploskovice: Withdrawn (1). Přidat do košíku (odstranit)
		Obálka nebyla nalezena Kletba dědictví / Malwina Szczepkowská ; [z polského originálu přeložila Irena Dvořáková] od Szczepkowská, Malwina [aut] \| Dvořáková, Irena [01-Překladatel]. Edice: Smaragd. Sv. 47 Vydání: 1. vyd.Typ materiálu: Text; Literární forma: Jazyk: čeština Original language: polština Publication details: Praha : Mladá fronta, 1968Dostupnost: Jednotky dostupné k vypůjčení: Nové Kopisty (1). Přidat do košíku (odstranit)
		Obálka nebyla nalezena Chemické příběhy Sherlocka Holmese / Waclaw Golembowicz ; z polského originálu přeložila Irena Dvořáková ; ilustroval Stanislav Duda od Golembowicz, Waclaw [aut] \| Dvořáková, Irena, 1934- [01-Překladatel] \| Duda, Stanislav, 1921- [02-Ilustrátor]. Edice: VpředVydání: 1. vyd.Typ materiálu: Text; Literární forma: Jazyk: čeština Original language: polština Publication details: Praha : Mladá fronta, 1967Dostupnost: Jednotky dostupné k vypůjčení: Brňany (1)Signatura: BRA M. Podbradec (1)Signatura: PRB M. Račiněves (1)Signatura: RAC M. Vražkov (1)Signatura: VRA M. Not available: Rohatce: Withdrawn (1). Třebušín: Withdrawn (1). Přidat do košíku (odstranit)
		Obálka nebyla nalezena Paracelsus : román o slavném renesančním lékaři / Waclaw Golembowicz ; přeložila a vysvětlivkami doplnila Irena Dvořáková ; ilustrovala Zdenka Kabátová od Golembowicz, Waclaw [aut] \| Dvořáková, Irena, 1934- [01-Překladatel] \| Kabátová-Táborská, Zdenka, 1933- [02-Ilustrátor]. Vydání: 1. vyd.Typ materiálu: Text; Literární forma: Jazyk: čeština Original language: polština Publication details: Praha : Mladá fronta, 1975Dostupnost: Jednotky dostupné k vypůjčení: Hrobce (1)Signatura: HRO. Not available: Chotiměř: Withdrawn (1). Přidat do košíku (odstranit)
		Obálka nebyla nalezena Král šedých medvědů / James Oliver Curwood ; ilustroval Adolf Born ; z anglického originálu přeložila Irena Dvořáková od Curwood, James Oliver [aut] \| Born, Adolf, 1930- [02-Ilustrátor] \| Dvořáková, Irena [01-Překladatel]. Edice: VpředVydání: 7. vyd., v MF 2.Typ materiálu: Text; Literární forma: Jazyk: čeština Original language: angličtina Publication details: Praha : Mladá fronta, 1967Dostupnost: Jednotky dostupné k vypůjčení: Dušníky (1)Signatura: USN M. H. Beřkovice (1)Signatura: HBE M. Kleneč (1)Signatura: KLE M. Not available: Brníkov: Withdrawn (1). Přidat do košíku (odstranit)

		Obálka nebyla nalezena Bílý jaguár / Arkady Fiedler ; [il. E. Urban ; z pol. orig. přel. I. Dvořáková] od Fiedler, Arkady, 1894- [aut] \| Dvořáková, Irena [01-Překladatel] \| Urban, E [02-Ilustrátor]. Edice: Edice 13Vydání: 1. vyd.Typ materiálu: Text; Literární forma: Jazyk: čeština Original language: polština Publication details: Praha : Mladá fronta, 1981Dostupnost: Jednotky dostupné k vypůjčení: Vrbice (1)Signatura: M. Žitenice (1)Signatura: B. Not available: Ploskovice: Withdrawn (1). Přidat do košíku (odstranit)
		Obálka nebyla nalezena Každý volí sebe / Mikolaj Kozakiewicz ; [il. V. Jiránek ; z pol. orig. přel. I. Dvořáková] od Kozakiewicz, Mikolaj [aut] \| Dvořáková, Irena [01-Překladatel] \| Jiránek, Vladimír, 1938- [02-Ilustrátor]. Edice: Dobrý vítrVydání: 1. vyd.Typ materiálu: Text; Literární forma: Jazyk: čeština Original language: polština Publication details: Praha : Mladá fronta, 1978Dostupnost: Not available: Dobříň: Withdrawn (1). Libochovany: Withdrawn (1). Přidat do košíku (odstranit)
		Obálka nebyla nalezena Madagaskar krutý čaroděj / Arkady Fiedler ; [z pol. orig. přel. I. Dvořáková] od Fiedler, Arkady, 1894- [aut] \| Dvořáková, Irena [01-Překladatel]. Vydání: 1. vyd.Typ materiálu: Text; Literární forma: Jazyk: čeština Original language: polština Publication details: Praha : Mladá fronta, 1976Dostupnost: Jednotky dostupné k vypůjčení: Žitenice (1). Přidat do košíku (odstranit)
		Obálka nebyla nalezena Můj otec a duby / Arkady Fiedler ; [z pol. orig. přel. I. Dvořáková] od Fiedler, Arkady, 1894- [aut] \| Dvořáková, Irena [01-Překladatel]. Vydání: 1. vyd.Typ materiálu: Text; Literární forma: Jazyk: čeština Original language: polština Publication details: Praha : Mladá fronta, 1982Dostupnost: Jednotky dostupné k vypůjčení: Bechlín (1)Signatura: BEC. Přidat do košíku (odstranit)
		Obálka nebyla nalezena Robinsonův ostrov / Arkady Fiedler ; [z pol. orig. přel. I. Dvořáková] od Fiedler, Arkady, 1894- [aut] \| Dvořáková, Irena [01-Překladatel]. Vydání: 2. vyd.Typ materiálu: Text; Literární forma: Jazyk: čeština Original language: polština Publication details: Praha : Mladá fronta, 1963Dostupnost: Jednotky dostupné k vypůjčení: Vrbice (1). Vědomice (1)Signatura: M. Přidat do košíku (odstranit)
		Obálka nebyla nalezena Kletba dědictví / Malwina Szcepkowska ; [z pol. orig. přel. I. Dvořáková] od Szcepkowska, Malwina [aut] \| Dvořáková, Irena [01-Překladatel]. Edice: SmaragdVydání: 1. vyd.Typ materiálu: Text; Literární forma: Jazyk: čeština Original language: polština Publication details: Praha : Mladá fronta, 1968Dostupnost: Jednotky dostupné k vypůjčení: Brníkov (1)Signatura: BRN. Not available: Bechlín: Withdrawn (1). Bohušovice n.O.: Withdrawn (1). Přidat do košíku (odstranit)
		Obálka nebyla nalezena Král šedých medvědů / James Oliver Curwood ; [z angl. orig. přel. I. Dvořáková] od Curwood, James Oliver, 1878-1927 [aut] \| Dvořáková, Irena [01-Překladatel]. Vydání: 7. vyd., v MF 2.Typ materiálu: Text; Literární forma: Jazyk: čeština Original language: angličtina Publication details: Praha : Mladá fronta, 1967Dostupnost: Not available: Dobříň: Withdrawn (1). Přidat do košíku (odstranit)
		Obálka nebyla nalezena Chemické příběhy Sherlocka Holmese / Waclaw Golembowicz ; il. P. Brom ; z pol. přel. I. Dvořáková od Golembowicz, Waclaw [aut] \| Dvořáková, Irena [01-Překladatel] \| Brom, Pavel, 1938- [02-Ilustrátor]. Edice: Edice 13Vydání: 2. vyd.Typ materiálu: Text; Literární forma: Jazyk: čeština Original language: polština Publication details: Praha : Mladá fronta, 1968Dostupnost: Jednotky dostupné k vypůjčení: Žitenice (1)Signatura: M. Not available: Straškov: Withdrawn (1). Přidat do košíku (odstranit)
		Obálka nebyla nalezena Madagaskar krutý čaroděj / Arkady Fiedler ; z pol. orig. přel. I. Dvořáková od Fiedler, Arkady, 1894- [aut] \| Dvořáková, Irena [01-Překladatel]. Vydání: 1. vyd.Typ materiálu: Text; Literární forma: Jazyk: čeština Original language: polština Publication details: Praha : Mladá fronta, 1976Dostupnost: Jednotky dostupné k vypůjčení: Straškov (1). Přidat do košíku (odstranit)
		Obálka nebyla nalezena Přízrak Bielověžského pralesa / Aleksander Omiljanowicz ; z pol. orig. přel. I. Dvořáková od Omiljanowicz, Aleksander [aut] \| Dvořáková, Irena [01-Překladatel]. Edice: StopaVydání: 1. vyd.Typ materiálu: Text; Literární forma: Jazyk: čeština Original language: polština Publication details: Praha : Naše vojsko, 1975Dostupnost: Not available: Straškov: Withdrawn (1). Přidat do košíku (odstranit)
		Obálka nebyla nalezena Guinea : nové dobrodružství / Arkady Fiedler ; z pol. orig. přel. I. Dvořáková od Fiedler, Arkady, 1894- [aut] \| Dvořáková, Irena [01-Překladatel]. Vydání: 1. vyd.Typ materiálu: Text; Literární forma: Jazyk: čeština Original language: polština Publication details: Praha : Mladá fronta, 1965Dostupnost: Jednotky dostupné k vypůjčení: Straškov (1)Signatura: 908(665). Přidat do košíku (odstranit)
		Obálka nebyla nalezena Král šedých medvědů / James Oliver Curwood ; z angl. orig. přel. I. Dvořáková od Curwood, James Oliver, 1878-1927 [aut] \| Dvořáková, Irena [01-Překladatel]. Vydání: 7. vyd., v MF 2.Typ materiálu: Text; Literární forma: Jazyk: čeština Original language: angličtina Publication details: Praha : Mladá fronta, 1967Dostupnost: Jednotky dostupné k vypůjčení: Straškov (1)Signatura: M. Not available: Krabčice: Withdrawn (1). Přidat do košíku (odstranit)
		Obálka nebyla nalezena Chemické příběhy Sherlocka Holmese / Waclaw Golembowicz ; z pol. přel. I. Dvořáková od Golembowicz, Waclaw [aut] \| Dvořáková, Irena [01-Překladatel]. Edice: VpředVydání: 1. vyd.Typ materiálu: Text; Literární forma: Jazyk: čeština Original language: polština Publication details: Praha : Mladá fronta, 1967Dostupnost: Jednotky dostupné k vypůjčení: Dobříň (1). Vědomice (1)Signatura: M. Not available: Libochovany: Withdrawn (1). Přidat do košíku (odstranit)
		Obálka nebyla nalezena Guinea nové dobrodružství / Arkady Fiedler ; z pol. orig. přel. I. Dvořáková od Fiedler, Arkady, 1894-1985 [aut] \| Dvořáková, Irena [01-Překladatel]. Vydání: 1. vyd.Typ materiálu: Text; Literární forma: Jazyk: čeština Original language: polština Publication details: Praha : Mladá fronta, 1965Dostupnost: Not available: Dobříň: Withdrawn (1). Přidat do košíku (odstranit)
		Obálka nebyla nalezena Stopy vedou prérií / Wieslaw Wernic ; ilustroval Ervín Urban ; z polského originálu přeložila Irena Dvořáková od Wernic, Wieslaw, 1906-1986 [aut] \| Dvořáková, Irena [01-Překladatel] \| Urban, Ervín [02-Ilustrátor]. Edice: TřináctVydání: 1. vyd.Typ materiálu: Text; Literární forma: Jazyk: čeština Original language: polština Publication details: Praha : Mladá fronta, 1972Dostupnost: Jednotky dostupné k vypůjčení: Ploskovice (1). Přidat do košíku (odstranit)
		Obálka nebyla nalezena Kletba dědictví / Malwina Szczepkowská ; [z polského originálu přeložila Irena Dvořáková] od Szczepkowská, Malwina [aut] \| Dvořáková, Irena [01-Překladatel]. Edice: Smaragd. Sv. 47 Vydání: 1. vyd.Typ materiálu: Text; Literární forma: Jazyk: čeština Original language: polština Publication details: Praha : Mladá fronta, 1968Dostupnost: Jednotky dostupné k vypůjčení: Krabčice (1). Not available: Ploskovice: Withdrawn (1). Přidat do košíku (odstranit)
		Obálka nebyla nalezena Kletba dědictví / Malwina Szczepkowská ; [z polského originálu přeložila Irena Dvořáková] od Szczepkowská, Malwina [aut] \| Dvořáková, Irena [01-Překladatel]. Edice: Smaragd. Sv. 47 Vydání: 1. vyd.Typ materiálu: Text; Literární forma: Jazyk: čeština Original language: polština Publication details: Praha : Mladá fronta, 1968Dostupnost: Jednotky dostupné k vypůjčení: Nové Kopisty (1). Přidat do košíku (odstranit)
		Obálka nebyla nalezena Chemické příběhy Sherlocka Holmese / Waclaw Golembowicz ; z polského originálu přeložila Irena Dvořáková ; ilustroval Stanislav Duda od Golembowicz, Waclaw [aut] \| Dvořáková, Irena, 1934- [01-Překladatel] \| Duda, Stanislav, 1921- [02-Ilustrátor]. Edice: VpředVydání: 1. vyd.Typ materiálu: Text; Literární forma: Jazyk: čeština Original language: polština Publication details: Praha : Mladá fronta, 1967Dostupnost: Jednotky dostupné k vypůjčení: Brňany (1)Signatura: BRA M. Podbradec (1)Signatura: PRB M. Račiněves (1)Signatura: RAC M. Vražkov (1)Signatura: VRA M. Not available: Rohatce: Withdrawn (1). Třebušín: Withdrawn (1). Přidat do košíku (odstranit)
		Obálka nebyla nalezena Paracelsus : román o slavném renesančním lékaři / Waclaw Golembowicz ; přeložila a vysvětlivkami doplnila Irena Dvořáková ; ilustrovala Zdenka Kabátová od Golembowicz, Waclaw [aut] \| Dvořáková, Irena, 1934- [01-Překladatel] \| Kabátová-Táborská, Zdenka, 1933- [02-Ilustrátor]. Vydání: 1. vyd.Typ materiálu: Text; Literární forma: Jazyk: čeština Original language: polština Publication details: Praha : Mladá fronta, 1975Dostupnost: Jednotky dostupné k vypůjčení: Hrobce (1)Signatura: HRO. Not available: Chotiměř: Withdrawn (1). Přidat do košíku (odstranit)
		Obálka nebyla nalezena Král šedých medvědů / James Oliver Curwood ; ilustroval Adolf Born ; z anglického originálu přeložila Irena Dvořáková od Curwood, James Oliver [aut] \| Born, Adolf, 1930- [02-Ilustrátor] \| Dvořáková, Irena [01-Překladatel]. Edice: VpředVydání: 7. vyd., v MF 2.Typ materiálu: Text; Literární forma: Jazyk: čeština Original language: angličtina Publication details: Praha : Mladá fronta, 1967Dostupnost: Jednotky dostupné k vypůjčení: Dušníky (1)Signatura: USN M. H. Beřkovice (1)Signatura: HBE M. Kleneč (1)Signatura: KLE M. Not available: Brníkov: Withdrawn (1). Přidat do košíku (odstranit)

Upřesnit hledání

Dostupnost

Autoři

Sbírky

Knihovna

Typy jednotek

Edice

Váš dotaz vrátil 29 výsledků.