Váš dotaz vrátil 16 výsledků.

Výsledky
		Malá čarodějnice / napsal Otfried Preussler ; ilustroval Zdeněk Smetana ; [z německého originálu přeložila Jitka Bodláková] od Preussler, Otfried, 1923- [aut] \| Bodláková, Jitka, 1923- [01-Překladatel] \| Smetana, Zdeněk, 1925- [02-Ilustrátor]. Vydání: 3. vyd.Typ materiálu: Text; Literární forma: Jazyk: čeština Original language: němčina Publication details: Praha : Albatros a.s., 1996Dostupnost: Jednotky dostupné k vypůjčení: Doplňovací fond (1)Signatura: D. Přidat do košíku (odstranit)
		--a tys na Němce střílel, dědo? : českoněmecký Žid mezi komunismem a nacismem / Fritz Beer ; [podle německého originálu ... přeložila Jitka Bodláková] od Beer, Fritz, 1911 - 2006 [aut] \| Bodláková, Jitka, 1923- [01-Překladatel]. Vydání: Vyd. 2.Typ materiálu: Text; Literární forma: Jazyk: čeština Original language: němčina Publication details: Praha ; Litomyšl : Paseka, 2008Dostupnost: Jednotky dostupné k vypůjčení: Doplňovací fond (1)Signatura: D. Žitenice (1)Signatura: ZIT. Přidat do košíku (odstranit)
		Obálka nebyla nalezena Rozkvetlá zeď / Andrée Clair ; [il. I. Urbánek ; z franc. orig. přel. J. Bodláková] od Clair, Andrée [aut] \| Bodláková, Jitka, 1923- [01-Překladatel] \| Urbánek, I [02-Ilustrátor]. Vydání: 1. vyd.Typ materiálu: Text; Literární forma: Jazyk: čeština Original language: francouzština Publication details: Praha : Státní nakladatelství dětské knihy, 1961Dostupnost: Not available: Liběšice: Withdrawn (1). Přidat do košíku (odstranit)
		Obálka nebyla nalezena Zmatky chovance Törlesse / Robert Musil ; [z něm. orig. přel. J. Bodláková] od Musil, Robert [aut] \| Bodláková, Jitka, 1923- [01-Překladatel]. Vydání: 1. vyd.Typ materiálu: Text; Literární forma: Jazyk: čeština Original language: němčina Publication details: Praha : Mladá fronta, 1967Dostupnost: Not available: Libochovany: Withdrawn (1). Přidat do košíku (odstranit)
		Malá čarodějnice / napsal Otfried Preussler ; ilustroval Zdeněk Smetana ; [z německého originálu přeložila Jitka Bodláková] od Preussler, Otfried, 1923- [aut] \| Bodláková, Jitka, 1923- [01-Překladatel] \| Smetana, Zdeněk, 1925- [02-Ilustrátor]. Vydání: 3. vyd.Typ materiálu: Text; Literární forma: Jazyk: čeština Original language: němčina Publication details: Praha : Albatros a.s., 1996Dostupnost: Jednotky dostupné k vypůjčení: Budyně nad Ohří (1)Signatura: BUD M. Přidat do košíku (odstranit)
		Obálka nebyla nalezena Smolný Petr : Lužickosrbské pohádky / Pawol Nedo ; il. V. Karel ; z srb. orig. přel. J. Bodláková od Nedo, Pawoł 1908-1984 [aut] \| Karel, V [02-Ilustrátor] \| Bodláková, Jitka, 1923- [01-Překladatel]. Edice: Pohádky národůVydání: 3. vyd.Typ materiálu: Text; Literární forma: Jazyk: čeština Original language: Publication details: Praha : Stát. nakl. děts. knihy, 1968Dostupnost: Jednotky dostupné k vypůjčení: Straškov (1)Signatura: M. Přidat do košíku (odstranit)
		Obálka nebyla nalezena Smolný Petr : lužickosrbské pohádky / vypravuje Pawel Nedo ; [ilustroval Václav Karel] ; [přeložila Jitka Bodláková] od Nedo, Pawoł, 1908-1984 [aut] \| Bodláková, Jitka, 1923- [01-Překladatel] \| Karel, V [02-Ilustrátor]. Edice: Pohádky národůVydání: 2. vyd.Typ materiálu: Text; Literární forma: Jazyk: čeština Original language: Publication details: Praha : Státní nakladatelství dětské knihy, 1967Dostupnost: Jednotky dostupné k vypůjčení: Žitenice (1)Signatura: M. Not available: Solany: Withdrawn (1). Přidat do košíku (odstranit)
		Obálka nebyla nalezena Smolný Petr : Lužickosrbské pohádky / Pawol Nedo ; [il. V. Karel ; překl. J. Bodláková] od Nedo, Pawol [aut] \| Bodláková, Jitka, 1923- [01-Překladatel] \| Karel, V [02-Ilustrátor]. Vydání: 1. vyd.Typ materiálu: Text; Literární forma: Publication details: Praha : Státní nakladatelství dětské knihy, 1965Dostupnost: Not available: Bohušovice n.O.: Withdrawn (1). Přidat do košíku (odstranit)
		Obálka nebyla nalezena Rozkvetlá zeď / Andrée Clair ; z francouzského původního vydání přeložila Jitka Bodláková ; ilustroval Ivan Urbánek od Clair, Andrée [aut] \| Urbánek, Ivan [02-Ilustrátor] \| Bodláková, Jitka, 1923- [01-Překladatel]. Vydání: 1. vyd.Typ materiálu: Text; Literární forma: Jazyk: čeština Original language: francouzština Publication details: Praha : Státní nakladatelství dětské knihy, 1961Dostupnost: Not available: Hrdly: Withdrawn (1). Žalhostice: Lost (1). Přidat do košíku (odstranit)
		Obálka nebyla nalezena Smolný Petr : lužickosrbské pohádky / vypravuje Pawol Nedo ; ilustroval Václav Karel ; přeložila Jitka Bodláková od Nedo, Pawol, 1908-1984 [aut] \| Nedo, Pawol [Vypravěč-komentátor] \| Karel, Václav [02-Ilustrátor] \| Bodláková, Jitka [01-Překladatel]. Edice: Pohádky národůVydání: 4. vyd.Typ materiálu: Text; Literární forma: Publication details: Praha : Státní nakladatelství dětské knihy, 1970Dostupnost: Not available: Žalhostice: Lost (1). Přidat do košíku (odstranit)
		Obálka nebyla nalezena Smolný Petr : lužickosrbské pohádky / vypravuje Pawol Nedo ; ilustroval Václav Karel ; přeložila Jitka Bodláková od Nedo, Pawol, 1908-1984 [aut] \| Karel, Václav, 1902-1969 [02-Ilustrátor] \| Bodláková, Jitka, 1923- [01-Překladatel]. Edice: Pohádky národůVydání: 2. vyd.Typ materiálu: Text; Literární forma: Jazyk: čeština Original language: Publication details: Praha : Státní nakladatelství dětské knihy, 1967Dostupnost: Not available: Dušníky: Withdrawn (1). Hrdly: Withdrawn (1). Třebušín: Withdrawn (1). Přidat do košíku (odstranit)
		Obálka nebyla nalezena Nebe - peklo - ráj, kam tě, duše, dám / Leonie Ossowski ; přeložila Jitka Bodláková od Ossowski, Leonie, 1925- [aut] \| Bodláková, Jitka, 1923- [01-Překladatel]. Edice: OmniaVydání: 1. vyd.Typ materiálu: Text; Literární forma: Jazyk: čeština Original language: němčina Publication details: Praha : Svoboda, 1969Dostupnost: Not available: Třebušín: Withdrawn (1). Přidat do košíku (odstranit)
		Obálka nebyla nalezena Smolný Petr : lužickosrbské pohádky / vybral Pawol Nedo ; přeložila Jitka Bodláková ; ilustroval Václav Karel od Nedo, Pawol, 1908-1984 [aut] \| Karel, Václav, 1902-1969 [02-Ilustrátor] \| Bodláková, Jitka, 1923- [01-Překladatel]. Edice: Pohádky národůVydání: 1. vyd.Typ materiálu: Text; Literární forma: Jazyk: čeština Original language: Publication details: Praha : Státní nakladatelství dětské knihy, 1965Dostupnost: Not available: Chotiměř: Withdrawn (1). Přidat do košíku (odstranit)
		Obálka nebyla nalezena Chladné srdce / Wilhelm Hauf ; ilustroval Miloslav Troup ; z německého původního vydání přeložila Jitka Bodláková od Hauff, Wilhelm, 1802-1827 [aut] \| Troup, MIloslav [02-Ilustrátor] \| Bodláková, Jitka [01-Překladatel]. Vydání: 1.vyd.Typ materiálu: Text; Literární forma: Jazyk: čeština Original language: němčina Publication details: Praha : Státní nakladatelství dětské knihy, 1963Dostupnost: Not available: Dolánky: Withdrawn (1). Dušníky: Withdrawn (1). Vražkov: Withdrawn (1). Přidat do košíku (odstranit)
		Malá čarodějnice / napsal Ottfried Preussler ; ilustrival Zdeněk Smetana ; z německého originálu přeložila Jitka Bodláková od Preussler, Otfried, 1923- [aut] \| Bodláková, Jitka, 1923- [01-Překladatel] \| Smetana, Zdeněk, 1925- [02-Ilustrátor]. Edice: Klub mladých čtenářůVydání: 2. vyd.Typ materiálu: Text; Literární forma: Jazyk: čeština Original language: němčina Publication details: Praha : Albatros, 1993Dostupnost: Jednotky dostupné k vypůjčení: Solany (1)Signatura: SOL M. Přidat do košíku (odstranit)
		Malá čarodějnice / Otfried Preussler ; ilustroval Zdeněk Smetana ; z německého originálu Die kleine Hexe ... přeložila Jitka Bodláková od Preußler, Otfried, 1923-2013 [Autor] \| Smetana, Zdeněk, 1925-2016 [02-Ilustrátor] \| Bodláková, Jitka, 1923-2002 [01-Překladatel] \| Ahold Czech Republic (firma) [Nakladatel, vydavatel]. Edice: Dětská knihovničkaVydání: 7. vydáníTyp materiálu: Text; Formát: tisk běžný tisk ; Literární forma: Povídky ; Uživatelské určení: Primary; Jazyk: čeština Original language: němčina Vydavatel: V Praze : Albatros, 2017Dostupnost: Not available: Straškov: Checked out (1). Přidat do košíku (odstranit)

Používáme knihovní systém Koha