Planoucí lesy Venuše /
Tonke Dragtová ; [z nizozemského originálu ... přeložily Jana Červenková a Hana Válková-Pločková]
- Vyd. 2., V Tritonu 1.
- Praha : Triton, 2006
- 295 s. ; 22 cm
- Trifid .
- Trifid (Triton) .
Fantastický román z planety Venuše, ukazující pozemšťanům jejich minulost i budoucnost. Průzkumník Edu Jansen zatouží vidět lesy, které již na Zemi zmizely před stále rostoucími městy. Přihlásí se tedy jako dobrovolník na Venuši, kde lesy dosud existují, jsou však nepřátelské vůči všemu pozemskému, výhružné a nebezpečné. Hrdina poruší přísný zákaz a přistane v lesích, odkud se před ním ještě nikdo živ a zdráv nevrátil. Čeká ho velký objev, pozná přírodu i obyvatele planety, kteří žijí v souladu s jejími přírodními zákony. Před pozemšťany však mají náskok v oblasti telepatie, kterou dovedli k velké dokonalosti. Román je typickou humanistickou a optimistickou sci-fi.