Temnota /
Ragnar Jónasson ; přeložila Vendula Hlavová
- 303 stran ; 21 cm
- Knihy Omega .
- Knihy Omega .
Přeloženo z angličtiny
Na islandském pobřeží je nalezeno tělo mladé cizinky. Její smrt je označena za sebevraždu a případ je uzavřen. Komisařka Hulda Hermannsdóttir je po dlouholeté práci u reykjavícké policie donucena odejít do důchodu. Hulda se děsí samoty a prázdnoty, která ji v důchodu čeká a před odchodem si u svého šéfa vymíní prošetřit záhadné úmrtí mladé Rusky, jejíž smrt byla vyšetřována jako sebevražda. Vyšetřování ji zavede na ubytovnu pro žadatele o azyl a záhy zjistí, že v době smrti Eleny zmizela další mladá žena. Z Reykjavíku se Hulda vydá za další stopou do opuštěných divokých oblastí islandské vysočiny. Je odhodlaná Eleninu smrt vyšetřit, i kdyby ji to mělo stát život.