Život s láskou, život bez lásky / Elizabeth Gaskellová ; přeložila Jana Srbová
Typ materiálu:
TextJazyk: čeština Original language: angličtina Publication details: Řitka : Čas, 2011 Popis: 97 s ; 21 cmISBN: 9788087470473Předmětová hesla: romány pro ženy milostné romány rodinné vztahy 19. století anglická literaturaRozsah a obsah: Susan Dixonová je pohledná mladá dívka, jež strávila svůj dosavadní život na farmě Yew Nook v anglickém Westmorelandu. Smrt matky ji sice zasáhne, ale na truchlení nemá příliš mnoho času - musí zvládat péči o domácnost i nepříliš inteligentního mladšího bratra Willieho. A čas si najde i na lásku. Její svazek s pohledným, byť poněkud povrchním farmářským synkem Michaelem Hurstem se zdá být to u nejpřirozenější i nejsladší věcí na světě. Ovšem pak do její rodiny vtrhne zákeřná nemoc. Ona sama ji překoná bez následků, ale otec umírá a z Willieho se stává nesvéprávná přítěž. Susan se ho nechce vzdát, vždyť dala umírající matce slib, že ho nikdy neopustí. Avšak Michael má jiné představy o společném životě, a čím víc na Susan tlačí, tím víc se v jejích očích odcizuje. Susan, zmítaná mez i láskou k Michaelovi a smyslem pro pokrevní povinnost, si nakonec volí to druhé. Své rozdrásané srdce se snaží zahojit každodenní tvrdou prací. Leč ani smutné dny s šíleným a občas agresivním bratrem na osamělé farmě nejsou tou poslední ranou, která ji má v život ě potkat. A tak se kdysi krásná dívka mění ve hrdou a zklamanou že nu, zoufale bránící to poslední, co jí v životě zbylo. Dočká se ještě lásky?
| Typ jednotky | Aktuální umístění | Sbírka | Signatura | Stav | Půjčeno do | Čárový kód |
|---|---|---|---|---|---|---|
Knihy
|
Milešov | beletrie pro dospělé | D (Prohlédnout regál(Otevře se níže)) | Dostupné | 315200269213 |
Přeloženo z angličtiny
Susan Dixonová je pohledná mladá dívka, jež strávila svůj dosavadní život na farmě Yew Nook v anglickém Westmorelandu. Smrt matky ji sice zasáhne, ale na truchlení nemá příliš mnoho času - musí zvládat péči o domácnost i nepříliš inteligentního mladšího bratra Willieho. A čas si najde i na lásku. Její svazek s pohledným, byť poněkud povrchním farmářským synkem Michaelem Hurstem se zdá být to u nejpřirozenější i nejsladší věcí na světě. Ovšem pak do její rodiny vtrhne zákeřná nemoc. Ona sama ji překoná bez následků, ale otec umírá a z Willieho se stává nesvéprávná přítěž. Susan se ho nechce vzdát, vždyť dala umírající matce slib, že ho nikdy neopustí. Avšak Michael má jiné představy o společném životě, a čím víc na Susan tlačí, tím víc se v jejích očích odcizuje. Susan, zmítaná mez i láskou k Michaelovi a smyslem pro pokrevní povinnost, si nakonec volí to druhé. Své rozdrásané srdce se snaží zahojit každodenní tvrdou prací. Leč ani smutné dny s šíleným a občas agresivním bratrem na osamělé farmě nejsou tou poslední ranou, která ji má v život ě potkat. A tak se kdysi krásná dívka mění ve hrdou a zklamanou že nu, zoufale bránící to poslední, co jí v životě zbylo. Dočká se ještě lásky?
Zatím nikdo nekomentoval.