Moskva / Jack Grimwood ; z anglického originálu Moskva ... přeložila Martina Neradová

Temný a doslova vražedný thriller, odehrávající se v čase gorbačovské perestrojky nejen v Moskvě, ale i v pochmurných a smutných ruských krajinách, v nichž je navždy přítomen duch obludných zvěrstev druhé světové války.

Tom Fox je příslušníkem britské tajné služby, který operoval v severním Irsku. Protože má podat svědectví o své činnosti v parlamentním výboru, je poslán do Moskvy, aby ve své zemi neovlivňoval svědky. Zástěrkou pro jeho pobyt v Rusku je úkol, aby pro zahraniční úřad vypracoval zprávu o tom, jak jsou v této zemi dodržovány náboženské svobody. Na večírku britského velvyslance sira Edwarda Mastersona se Fox seznámí s jeho nevlastní dcerou Alex. Poněkud vzpurná dospívající dívka brzy po této akci zmizí a Fox se na Mastertonovu prosbu vydává po jejích stopách. Při pátrání po Alex se Fox dostává nejen do nepříjemných kontaktů s KGB nebo se zaplétá s ruským organizovaným zločinem, ale především narazí na nebezpečné informace, jež jsou spojeny s minulostí sahající až do dob druhé světové války. V roce 1945, kdy Rusové dobyli Berlín, měla jedna jejich jednotka příkaz unést významného německého fyzika. Při plnění této mise však někteří její členové spáchali brutální, neomluvitelné zločiny, jejichž stíny dopadají až do současnosti. A Fox s údivem zjišťuje, že únos Alex úzce souvisí s těmito těžkými a nepromlčitelnými hříchy z minulosti...